復活したビーストライガーの「もっと強くなりたい」という意志に応えて、レオは改造を施していく。装い新たに出撃するビーストライガーだったが、漆黒の魔獣・ドライパンサーに襲撃され、翻弄される。しかしライガーの研ぎ澄まされた本能と、レオの施した武装が一つとなる時、ライガーが金色に輝き始める……！
В ответ на желание восстановленного Бистрайгера стать еще сильнее, Лео начинает вносить модификации. Бистрайгер, облачившись в новый облик, выходит в бой, но подвергается атаке черного чудовища Драйпансера и оказывается в затруднительном положении. Однако, когда обостренный инстинкт Райгера и вооружение, созданное Лео, объединяются, Райгер начинает сиять золотым светом…!
