レオたちは手掛かりを元にボーマンを探し始める。一方ギレルはゾイドクライシスで大暴れした超巨大ゾイド、ジェノスピノの極秘発掘作業の護衛につく。いずれは自分がジェノスピノを操縦する為にだ。だが発掘現場はレオとビーストライガーの進路上にあった。自らの目的の為に燃えるレオとギレルが、砂漠で再び激突する！
Лео и его команда начинают искать Боумана, опираясь на улики. Тем временем Гиллер охраняет секретные работы по раскопкам гигантского Зоида, Дженоспино, который устроил настоящий хаос в Зоид Крайсис. Он надеется в будущем управлять Дженоспино. Однако место раскопок оказалось на пути Лео и Бистрайгера. Лео и Гиллер, движимые своими целями, снова сталкиваются в пустыне!
