逸臣が海外に行ってしまった。雪もいつか一緒に海外に行けるようにお金を貯めるためアルバイトを探すも、面接の際、担当者がマスクをしていて口の動きを読み取れなかったり、採用通知は電話でと言われたり、様々な壁が立ちふさがる。そんな中、桜志から姉の実桜が会いたがっていると聞き、久しぶりに会うことに。
Itsuomi is away on his trip, and Yuki is left trying to come to grips with their new reality.
Yuki e Itsuomi começaram a namorar... logo antes de ele fazer outra viagem ao exterior. Então ainda há um certo receio em achar que o relacionamento dos dois é de verdade.
Immédiatement après avoir demandé à Yuki d’être sa petite amie, voilà Itsuomi parti en voyage ! Yuki aimerait se faire faire un passeport pour pouvoir un jour l’accompagner, mais il faut de l’argent, et personne ne veut l’embaucher.
Itsuomi vuelve a viajar y Yuki le echa de menos. Mientras tanto, empieza a buscar trabajo para ahorrar dinero. Sin embargo, esto resulta ser más difícil de lo esperado.
이츠오미가 해외로 가버렸다. 유키도 언젠가 함께 해외로 갈 수 있도록 돈을 모으고자 아르바이트 자리를 찾았는데,면접 때 담당자가 마스크를 끼고 있어 입술 모양을 읽을 수 없다거나 채용 통지는 전화로 전달하겠다고 하는 등갖가지 장벽과 마주했다. 그런 가운데 오우시의 누나가 그녀를 만나고 싶다는 걸 듣고 오랜만에 그녀를 만나러 갔는데...
Itsuomi ist wieder auf Reisen und Yuki vermisst ihn. In der Zwischenzeit begibt sie sich auf Jobsuche, um Geld zu anzusparen. Das gestaltet sich jedoch schwieriger als gedacht.
