Ein Zeltdorf bietet den optimalen Platz, dass sich Yugis Großvater ausruhen kann. Ein Mädchen führt Yugi und seine Freunde zum Dorfältesten, welcher die erste von fünf Prüfungen offenbart. Die erste Prüfung besteht darin, das Flüstern - welches auf den Wüstenwind reitet - zum Schweigen zu bringen. Auf ihrem Weg, gelingt es Yugi allein in das Auge eines Tornados einzudringen. Innerhalb des Tornados wartet ein unheimliches Wesen auf Yugi.
The gang is transported to a desert where they come across a village. A little girl from the village brings them to an old man where they receive another riddle and a pentagon shaped necklace, which Téa holds onto. The gang’s first challenge is to silence the whisper that rides the desert wind. They hear a voice from outside telling them to turn back, but the gang goes out into the desert to face the voice. Medusa Worms and a sandstorm attack the group while trying to find the voice. Because of the storm the gang begins to attack each other thinking they are Medusa worms. Yami heads to the eye of the storm in order to defeat the whisper. In the storm, a masked man tells Yami to use the armor to merge with his most trusted monster. He chooses the Dark Magician and forms dual armor. When he gets to the eye of the storm, he finds that the whisper is really a witch. Yami easily defeats the witch but becomes tired in the process. Yugi takes over and the gang discusses what transpired. A triangle on the pentagon necklace changes color to red, indicating they completed the challenge, and a new doorway appears leading them to the next challenge.
Yugi et ses amis découvrent que pour rentrer chez eux dans le monde réel, ils doivent passer une série de tests - les cinq épreuves sacrées - dont le premier les oppose à d'énormes vers de sable et à une voix mystérieuse qui voyage avec le vent du désert.
La pandilla es transportada a un desierto donde se encuentran con un pueblo. Una niña pequeña de la aldea los lleva a un anciano donde reciben otro acertijo y un collar en forma de pentágono, que Téa sostiene. El primer desafío de la pandilla es silenciar el susurro que monta el viento del desierto. Escuchan una voz desde afuera que les dice que se vuelvan, pero la pandilla sale al desierto para enfrentar la voz. Medusa Worms y una tormenta de arena atacan al grupo mientras intentan encontrar la voz. Debido a la tormenta, la pandilla comienza a atacarse mutuamente pensando que son gusanos de Medusa. Yami se dirige al ojo de la tormenta para derrotar el susurro. En la tormenta, un hombre enmascarado le dice a Yami que use la armadura para fusionarse con su monstruo más confiable. Él elige al Mago Oscuro y forma una armadura dual. Cuando llega al ojo de la tormenta, encuentra que el susurro es realmente una bruja. Yami derrota fácilmente a la bruja pero se cansa en el proceso. Yugi se hace cargo y la pandilla discute lo que ocurrió. Un triángulo en el collar del pentágono cambia de color a rojo, lo que indica que completaron el desafío, y aparece una nueva puerta que los lleva al próximo desafío.
يتم نقل المجموعة إلى الصحراء حيث يجدون قرية. تحضرهم فتاة صغيرة من القرية إلى رجل عجوز حيث يتلقون لغزًا آخر وقلادة على شكل خماسي. يسمعون صوتًا من الخارج يأمرهم بالعودة، لكن المجموعة خرجت إلى الصحراء لمواجهة الصوت.
