Detective Lin makes a discovery at the crime scene. Coop plays hardball with Kat. Chivo puts Elena in a tough spot.
Придя в себя в больнице, Куп отказывается сотрудничать с детективом Лин. Элена соглашается выплатить большой долг Чиво перед Феликсом, но Эктор отказывается помогать ей воровать. Во время похорон Пола полиция обыскивает дом Купера, а в багажнике его машины находит то, что может стать доказательством его вины.
A Detetive Lin faz uma descoberta na cena do crime. Coop joga duro com Kat. Chivo coloca Elena numa situação difícil.
Detective Lin macht am Tatort eine Entdeckung. Coop setzt Kat unter Druck. Chivo bringt Elena in Bedrängnis.
La inspectora Lin hace un descubrimiento en el lugar de los hechos. Coop es despiadado con Kat. Chivo pone a Elena en una situación difícil.
Il detective Lin fa una scoperta sulla scena del
crimine. Coop gioca pesante con Kat. Chivo mette
Elena in una situazione difficile.
Le lieutenant Lin fait une découverte sur la scène de crime. Coop met Kat devant le fait accompli. Chivo met Elena dans une position délicate.
Rikostutkija Lin löytää jotain rikospaikalta. Coop pelaa kovaa peliä Katin kanssa. Chivo laittaa Elenan vaikeaan asemaan.
