文化祭の準備で盛り上がる百鬼学園。弐年参組も準備に追われ大忙し！ そしていよいよ、百鬼学園夜行文化祭が開場〜！ 弐年参組の出し物は「人間迷宮」と題された脱出ゲーム！ 一体どんな仕掛けが・・・！？
The Night Parade Cultural Festival at Hyakki Academy begins!
Pour le festival, toute l'académie rivalise d'ingéniosité pour attirer le plus grand nombre de visiteurs.
Il festival culturale notturno dell'Accademia Hyakki ha inizio!
Llega el día del festival cultural de la Academia Hyakki y Haruaki y su clase han preparado un laberinto.
