寝ているキュルガの手をつつくフータ君。キュルガはすぐに気がついて触っちゃだめと手を丸める。しかし、フータ君が寝ているとキュルガも手を触ろうとして……。
Фута-кун щиплет спящего Кюргу. Кюрга сразу замечает это и сворачивает лапу, чтобы не дать себя трогать. Однако, когда Фута-кун засыпает, Кюрга тоже пытается дотронуться до него...
