夜は猫といっしょ

物語は、フウタと彼女の新しい小さな猫との関係を中心にしています。 仕事で長い一日を過ごした後、若者が最も愛するのは、毛玉を持って時間を過ごし、飼い猫に固有の奇妙な習慣やマナーを笑うことです。

Aliases

• Yoru wa Neko to Issho

The story centers around Fuuta and his relationship with his new little cat. What the youngster loves most after a long day at work is spending time with his furball and laughing at his strange habits and mannerisms inherent in domestic cats.

L’histoire est centrée sur Fuuta et sa relation avec son nouveau petit chat. Ce que le jeune aime par-dessus tout après une longue journée de travail, c’est passer du temps avec sa boule de poils et rire de ses étranges habitudes et manières inhérentes aux chats domestiques. (source : animotaku.fr)

갑작스럽게 고양이 큐루가와 함께 살게 된 후타. 큐루가와의 생활은 신기하고 즐거운 일이 많다! 고양이와의 리얼한 일상을 그린 최대 주목받는 고양이 만화가 2022년 여름 대망의 애니메이션화!

“二维码猫”丘尔嘉非常任性，经常捣蛋，情绪也十分让人捉摸不定， 有时喜欢撒娇，又会突然变得冷漠； 有时喜欢玩耍，又突然对一切都丝毫不感兴趣……

Aliases

• 夜夜猫歌
• 关于养猫我一直是新手

Даже если ты не планировал заводить кота, он может завестись сам. Так произошло с героем этой истории Футой. Однажды на пороге объявилась его младшая сестра вместе с котом по имени Кюруга и попросила поухаживать за её питомцем. До этого Фута не общался с мурчащими пушистиками, поэтому присутствие в доме живого существа для него в новинку. Однако устоять перед обаянием кошек не способен никто, так что теперь Фута с изумлением и восторгом наблюдает за привычками и причудами большого серого проказника!

Quando Fuuta torna a casa stanco la sera, l'unica cosa che vuole fare è passare del tempo con il suo nuovo gatto. Tutte le misteriose abitudini e i manierismi dei gatti di casa sono riprodotti con cura in questa commedia rilassata e simpatica sulla convivenza con un'adorabile palla di pelo!