寝ながらしっぽを上下にぽんぽんと動かすキュルガ。ピーちゃんはしっぽの下に手をいれるのだが、キュルガは不機嫌になってしまって……。
Кюрога, лежа, весело двигает хвостом вверх и вниз. Пи-чан пытается засунуть руки под хвост, но Кюрога становится недовольным...
