朱夏を覚醒させるため、5本の妖聖剣を集めた。しかしそれは、空亡を覚醒させるための罠だった。覚醒した空亡からは大量の真魔が生み出され、町を侵食し、人間界・妖魔界共に混乱に陥ってしまう。エンマによると、ナツメが完全に覚醒するには、「スピリット」という、生まれ変わるときに持っていた強い思いが必要らしい。しかし、ナツメはそれが何なのか思い出せないでいた。ナツメは、未だ覚醒できないながらも、一刻も早く街にいる真魔をなんとかしたいと思い結界から出ようとする。無茶をするナツメを止めようとして、とっさにトウマが手をとると、フラッシュバックで不思議な光景が見えて…!?
Чтобы пробудить Сюка, собрали пять. Однако это была ловушка для пробуждения Сорана. Пробужденный Сорана породил огромное количество истинного зла, которое начало захватывать город, погружая как мир людей, так и мир в хаос. По словам Эммы, для полного пробуждения Нацумэ необходимо сильное желание, которое она имела при перерождении, называемое Спирит. Однако Нацумэ не могла вспомнить, что это такое. Несмотря на то, что она все еще не пробуждена, Нацумэ стремится как можно скорее справиться с истинным злом в городе и пытается выйти из барьера. Попытавшись остановить Нацумэ, Тома инстинктивно берет ее за руку, и в этот момент у него возникает флешбек с загадочным зрелищем…!