The Unravelling (2)

John discovers his true alliances, Rip searches for answers, Jamie's political career is threatened, Beth takes on a new role, and Kayce returns home.

Чувствуя, что вскоре он может потерять всё свое имущество, Джон ставит Бет на замену брату, а также мобилизует Рипа для устранения одного из покушающихся на земли Даттон соперников. Тем временем Кейси возвращается на ранчо и включается в борьбу за семейное наследие, а Джейми, поставленный в непростое положение, решает пойти против отца ради сохранения будущей карьеры. В бараке ковбоев же появляется нежданный новичок, а Моника жалеет о поспешно принятом решении.

Läget blir allt mer ansträngt och John upptäcker vilka som står kvar på hans sida och kämpar.

灰熊尸体被狼啃吃得只剩下骨架，没给接替斯凯尔斯前来调查的野生动物管理局警官留下多少有用的痕迹，只能根据现场证人的陈述推断里普的行为是否违法。最先抵达现场的警长唐尼声称里普指认的悬崖边上没有发现弹壳，暗指里普在说谎。约翰对里普绝对信任，他走到悬崖边模拟里普当时的姿势连开两枪，猎枪弹壳都掉落在身边的草地上，没有掉落悬崖，那只能是唐尼在陷害里普。他果然从唐尼的制服口袋里找到弹壳，被当场揭穿谎言的唐尼老实承认了捡到弹壳的地点，警官目测射击地点与灰熊之间只有13米距离，可以认定属于自卫行为。

John descobre seus verdadeiros aliados, Rip procura respostas, a carreira política de Jamie é ameaçada, Beth assume um novo papel e Kayce volta para casa.

John descobre que são seus verdadeiros aliados, Rip procura respostas, a carreira política de Jamie é ameaçada, Beth assume um novo papel e Kayce volta para casa.

Nel finale di stagione i precari equilibri delle alleanze intorno a John Dutton si infrangono, lasciando il patriarca a domandarsi cosa fare per proteggere la sua eredità minacciata.

Als sich die Lage immer mehr zuspitzt, erkennt John, welche Familienmitglieder und Verbündete zu ihm halten und mit ihm um die Ranch kämpfen.

Jamie löytää rohkeuden irtautua Johnista ja pyrkiä poliittisiin tavoitteisiinsa. Rainwater ja Jenkins luulevat voittaneensa taistelun.

John descubre sus verdaderas alianzas, Rip busca respuestas, la carrera política de Jamie se ve amenazada, Beth asume un nuevo papel y Kayce regresa a casa.

Avec les murs qui se ferment, John découvre quelle famille et quels alliés vont se venir à ses côtés et se battre.

Nettet strammes og John opdager hvilke familiemedlemmer vil kæmpe ved hans side.

Terwijl de muren op hem afkomen komt John erachter welke familieleden en vrienden voor hem zullen blijven vechten.

Jamie, ailesiyle politik kariyeri arasında kalır. Beth, babasına olan bağlılığını bir kez daha gösterir...