サマーソニア出場権がかかった「１０万イイネ企画」に向け、より綿密な計略を立てる孔明。そこで、孔明は英子とKABEに新たな試練を与える。Here we go ! バイブスMAXで飛び出す二人。しかし、それは苦悩の始まりだった……二人とも、大丈夫そ？そんな最中、謎のストリートミュージシャン七海と運命の出会いを果たす英子。ぶっちゃけ、この出会いって吉なの？凶なの！？ 教えて孔明！
Eiko must impress an important music producer, but finding your voice is no easy tactical feat. Perhaps she’ll find a comrade in arms on the streets of Shibuya…
Eiko deve impressionar um importante produtor musical, mas encontrar sua voz não é tarefa tática fácil. Talvez ela encontre um companheiro nas ruas de Shibuya…
Eiko deve impressionar um importante produtor musical, mas encontrar sua voz não é tarefa tática fácil. Talvez ela encontre um companheiro nas ruas de Shibuya…
서머 소니아의 출전권을 따내기 위해 ‘좋아요 10만 개 기획’에 참가하기로 한 에이코. 공명은 다른 팀들의 분석을 통해 에이코의 SNS에 게시물을 올리는 날짜를 마감 기한 사흘 전으로 정한다. 이 말을 들은 에이코와 KABE, 오너는 기겁을 하지만 에이코는 공명의 말을 따르기로 한다. 에이코는 공명의 지시대로 자신이 만든 노래를 레코딩 하기 위해 어느 스튜디오로 향하고 그곳에는 뜻밖의 인물이 있었는데...
By zdobyć serca całej populacji, Kongming podejmie wszelkich starań, by wznieść Eiko ponad wszystkie wyżyny!
Эйко должна произвести впечатление на важного музыкального продюсера, но найти свой голос - нелегкий тактический подвиг. Возможно, она найдет товарища по оружию на улицах Сибуи…
Um die benötigten Likes für Summer Sonia zu erreichen, müssen sich alle gemeinsam ranhalten. Als ersten Schritt wird Eiko gleich vor eine Herausforderung gestellt.
Eiko doit impressionner un producteur de musique important, mais trouver sa voix n’est pas une mince affaire tactique. Peut-être trouvera-t-elle un compagnon d’armes dans les rues de Shibuya...
È arrivato il momento di iniziare la strategia per ottenere centomila like. Kabe deve sfidare Sekitoba Kung Fu, mentre Eiko deve incontrare un famoso produttore.
