Furuichi loses control of his powers and goes berserk, but after being defeated by Akiyuki, he returns to normal. The army intervenes and arrest Haru and Furuichi, while Akiyuki gives cover for Nakiami to escape by holding Commander Kakisu hostage
Furuichi perd le contrôle de ses pouvoirs et devient fou. Défait par Akiyuki, il redevient calme. L'armée intervient et arrête Haru et Furuichi, tandis qu'Akiyuki couvre la fuite de Nakiami en prenant le Commandant Kakisu en otage.
Furuichi perde il controllo dei propri poteri e diventa pazzo ma dopo essere sconfitto da Akiyuki ritorna normale. L'esercito interviene e arresta Haru e Furuichi, mentre Akiyuki copre Nakiami mentre fugge e prende il Comandante Kakisu come ostaggio.
アキユキとハルの仲を引き裂くように現れたフルイチは、アキユキに対する積年の恨みと憎しみと嫉妬の情が噴出し、ザムドへと変貌していく。ハルは我を忘れたフルイチを必死で止めようとするが...。
Furuichi pierde el control de sus poderes y se vuelve loco, pero después de ser derrotado por Akiyuki, vuelve a la normalidad. El ejército interviene y arresta a Haru y Furuichi, mientras que Akiyuki cubre a Nakiami para que escape tomando como rehén al comandante Kakisu.
