As Kasia takes on her first assignment as an agent, Rajib’s military values are tested. Meanwhile, a familiar face comes to David’s aid.
Kasia tager hul på sin første opgave som agent. Samtidig bliver Rajibs værdier som militærmand alvorligt testet, alt imens hans enhed er under hårdt angreb fra de tyske kampvogne. I Frankrig har David levet fra hånden i munden i ugevis, da han møder Henriette, som leder en ny del af en flugtrute for britiske piloter i den nærliggende landsby.
