Nellie krijgt een bloeding en heel even ziet het er naar uit dat dokter Franken haar patiënte zal verliezen. Geert, die ondertussen teruggekeerd is uit Spanje, neemt ontslag als agent. Frank, die thuis is gekomen van zijn reis, verneemt wat er gebeurd is met Nellie en geeft Bob de schuld. Alex vraagt Tanja of ze zin heeft om mee te doen aan een zeilwedstrijd. Marcel overweegt om zijn café te verkopen.