モリヒトが部屋を片付けていると、子供の時にニコからもらった手紙が出てきた。そこには「モイちゃんへ ニコはずっとずっとモイちゃんのともだちだよ」と書いてあった。それを5年くらい壁に貼って毎日見て励まされていたという。そのモリヒトは母の命日のため、一人お墓参りへ。一方、ニコとカンシ、ケイゴ、見晴と乙木家に遊びに来ていたネムは、ニコから今とは少し違う小さい頃のモリヒトとの思い出を聞いていた。
When tidying the house, Morihito finds a letter Nico wrote to him when they were kids. Nico shares her memories of those days with Nemu and the guys.
Podczas sprzątania domu Morihito znajduje list, który Nico napisała do niego, gdy byli dziećmi. Nico opowiada o tamtych dniach Nemu i chłopakom.
守仁在收拾房间时,找到了小时候从妮可那里收到的信。信上写着:“给小守,妮可是永远永远的小守的朋友哦。”据说那封信曾被守仁贴在墙上大约五年,每天看到都会受到鼓励。为了母亲的忌日,守仁独自去扫墓。另一方面,正在乙木家和妮可、监志、圭护、见晴一起玩的音梦,从妮可口中听到了与现在有些不同的、小时候和守仁的回忆。
Quando Moi encontra uma carta que recebeu de Nico quando pequeno, Nemu chega a uma bombástica conclusão.