鬼の力を持つ高校生・乙木守仁は、
魔女修行中の幼馴染・ニコの使い魔として同居することに!
幼馴染との再会にときめくニコだったが、
守仁には予言された災いからニコを守る使い魔としての使命があり…。
ニコの魔法が引き起こす予測不能なトラブル、年ごろの男女の二人暮らし...
前途多難で摩訶不思議な日々が始まる！
Aliases
- Witchi Wotchi
- Uicchi uocchi
- WITCH WATCH
Morihito Otogi, a high school student who comes from a lineage of ogres, enjoys a peaceful, ordinary life until his childhood friend, Nico, moves in with him. Nico is a witch-in-training, and chooses Morihito to be her familiar. While Nico is thrilled to reunite with her old friend and crush, Morihito is tasked with the perilous duty to protect her from a foretold calamity. Between the unpredictable chaos caused by Nico’s magic, and the awkwardness of sharing a home, their lives become a whirlwind of supernatural hijinks and threats.
Afin d’obéir à un antique serment, Morihito Otogi, un lycéen à la force surhumaine des ogres doit cohabiter avec son amie d’enfance, la sorcière Nico ! À peine revenue de sa formation en sorcellerie, elle rêve à de romantiques retrouvailles. Quant à lui, devenu le familier de la jeune sorcière, il préfère se concentrer sur sa mission : la protéger d’un désastre qui lui a été prophétisé…
Morihito Otogi, un estudiante de secundaria que proviene de un linaje de ogros, disfruta de una vida pacífica y normal hasta que su amiga de la infancia, Nico, se muda con él. Nico es una bruja en formación y elige a Morihito para que sea su familiar. Mientras que Nico está emocionada de reunirse con su viejo amigo y amor platónico, Morihito tiene la peligrosa tarea de protegerla de una calamidad que ha sido predicha. Entre el caos impredecible causado por la magia de Nico y la incomodidad de compartir un hogar, sus vidas se convierten en un torbellino de travesuras y amenazas sobrenaturales.
Morihito Otogi, un liceale che proviene da una stirpe di orchi, si gode la sua vita tranquilla finché la sua amica d'infanzia, Nico, si trasferisce da lui. Nico è una strega in fase di formazione e sceglie Morihito come famiglio. Anche se Nico è emozionata di riunirsi col suo vecchio amico per cui ha una cotta, Morihito riceve il pericoloso incarico di proteggerla da una preannunciata calamità. Nel bel mezzo dell'imprevedibile caos generato dalla magia di Nico, e dal macello scaturito dal vivere insieme, le loro vite diventano un turbinio di stranezze sovrannaturali e minacce.
Парень с демонической силой по имени Морихито Отоги начал жить вместе со своей подругой детства Нико Вакацуки, которая учится быть ведьмой. Магия Нико приводит ко всяким непредсказуемым проблемам, а уж когда два подростка остаются под одной крышей… да начнутся фантастические выходки!
Aliases
- Ведьмнадзор
- Страж ведьмы
- Ведьма-Смотрительница
- Ведьмины Часы
Morihito Otogi, um estudante do ensino médio que vem de uma antiga linhagem de ogros, leva uma vida pacífica e comum até que sua amiga de infância, Nico, vai morar com ele. Nico é uma bruxa em treinamento e escolhe Morihito para ser seu familiar. De um lado, Nico está empolgada com o reencontro com seu velho amigo e antiga paixonite, Morihito tem a perigosa tarefa de protegê-la de uma "certa calamidade". Entre o caos imprevisível causado pela magia de Nico e a estranheza de compartilhar um lar, a vida deles se torna um turbilhão de ameaças e travessuras sobrenaturais!
