変なマスクを付けられ、寝てる間に知らない場所に連れて来られていたモリヒト、カンシ、ケイゴ、見晴。すると部屋に置かれていたモニターが突然つき、「私の名はジグザグ 私とゲームをしよう」と持ち掛けられた。異様なマスク、ボイスチェンジャーの不気味な低い声、モニター越しの指示…“デスゲームを仕掛けられた”4人。そしてニコは…人質となっていた。
Morihito and the other guys awake in an unknown place. A mysterious figure tells them they must play a game — and that Nico is being held hostage.
守仁一行人在睡梦中被戴上奇怪的面具，醒来时发现自己被带到了一个陌生的地方。就在这时，房间里的监视器突然亮起，屏幕中传来低沉诡异、经过变声器处理的声音：“我的名字是吉克萨克——来和我玩个游戏吧。”诡异的面具、不祥的声音、通过屏幕下达的指示……四人被卷入了一场“死亡游戏”，而妮可竟然成了人质。
Morihito i inni budzą się w nieznanym miejscu. Tajemnicza postać mówi im, że muszą dołączyć do gry i że Nico jest przetrzymywana jako zakładniczka.
Morihito e seus amigos despertam em um lugar desconhecido, e o mestre do jogo propõe um jogo mortal.
Morihito et ses compagnons se réveillent dans un lieu inconnu où un maître du jeu sordide leur propose un jeu mortel pour sauver Nico, qu'il a kidnappé.
