Ritchie the ostrich pops up at Wissper's house in a panic - he's lost his sister! In order to see over the long grass, Wissper takes a ride on Herbert's back, but the shire horse has to watch where he is putting his big hooves because Ritchie's sister is still in her egg!
Strauß Ritchie hat sein kleines Schwesterchen verloren. Wissper ruft Pferd Herbert zur Hilfe. Von seinem Rücken aus kann man im hohen Gras gut nach dem Straußenbaby suchen. Wissper, Herbert und Ritchie treffen den Löwen Samson, einen Flamingo und Maus Cinty, nur von einem Straußenbaby keine Spur. Da findet Herbert ein Straußenei und just in diesem Moment schlüpft Ritchies kleine Schwester.
Ritchie l’autruche débarque chez Wissper, paniqué: il a perdu sa sœur ! Afin de voir par-dessus les hautes herbes, Wissper grimpe sur Herbert le cheval.
