After a final clash between Earvin and Coach Westhead, Buss tasks Jerry West with picking up the pieces. As Honey attempts a heart-to-heart with Jeanie, Buss faces pushback from the press and his Captain. Later, Pat faces his demons and takes control of his team.
Tras dar a conocer su opinión sobre Westhead, Earvin le da un ultimátum a Buss y West y Pat deben lidiar con las consecuencias.
Efter at have ytret sin mening om Westhead giver Earvin et ultimatum til Buss og lader West og Pat om at håndtere følgerne.
Après un dernier affrontement entre Earvin et l'entraîneur Westhead, Buss charge Jerry West de recoller les morceaux.
Superstar Earvin „Magic“ Johnson und Coach Westhead geraten aneinander. Team-Eigner Jerry Buss beauftragt Jerry West die Scherben aufzusammeln. Pat muss sich seinen Dämonen stellen.
