Der neue „Jack the Ripper“ hört nicht auf, der Polizei auf der Nase herumzutanzen. Er schickt den Ermittlern sogar Briefe und abartige Souvenirs seiner Verbrechen.
New suspects only seem to lead to dead ends, and a frustrated DI Chandler pins his hopes on trapping their latest suspect.
Tiimi yrittää saada selville totuuden Viiltäjä-Jackista ja kaikista murhiin liittyvistä myyteistä ja teorioista.
L'enquête piétine. Chandler ordonne à ses collègues de s'intéresser aux ouvrages et films inspirés par l'histoire de Jack l'Eventreur. Un militaire amateur de prostituées ferait un coupable parfait. C'est alors qu'une troisième victime est signalée...
Joseph Chandler spera di fermare, prima che sia troppo tardi, il suo prossimo sospetto. A quanto pare un valido indizio sembra essere contenuto negli occhi delle vittime.
A equipe tenta investigar as conspirações e mitos que cercam Jack, o Estripador.
Chandler slås fortsat med sit efterforskningsteam, der ledes af den kyniske kriminalassistent Miles, og der er ikke megen fremgang i sagen om kvindemordet i Londons East End. Politiet arbejder ud fra den teori, at morderen efterligner Jack the Ripper, der terroriserede byen i 1888, og frustreret følger Chandler den seneste mistænkte i sagen, soldaten Leary. Men den operation ender helt galt!
