Dr. Caroline Llewellyn kann endlich das Gift, das in allen vom Fluss angeschwemmten Leichenteilen vorhanden ist, identifizieren. Es ist Kantharidin, auch „Spanische Fliege“ genannt, und wird in kleiner Dosis vor allem als Aphrodisiakum verwendet. Damit haben die Ermittler eine neue Spur: Ein Unternehmen, das die Käfer zu medizinischen Zwecken importiert. Die einzige Angestellte des Unternehmens ist im Bereich der Aphrodisiaka wissenschaftlich tätig und fällt deshalb sofort unter Verdacht. Bei einem Besuch stellt sich heraus, dass das Unternehmen zwei Briefe mit demselben Absender zum Ankauf von lebenden Käfern erhalten hat. Der erste Brief ist von einer Frau, der zweite von einem Mann. Chandler und Norroy stellen allerdings schnell fest, dass es sich dabei um ein und dieselbe Person handeln muss. Edward Buchan findet im Archiv einen Fall, bei dem der Täter durch ein traumatisches Ereignis sogenannte „Alter Egos“, entwickelte. Das Alte Ego begeht die Morde, während der Täter selbst nichts davon ahnte. In der Themse wird derweil erneut ein weiblicher Rumpf geborgen. Dr. Llewellyn entdeckt den noch nicht ganz verblassten Stempel eines Nachtclubs, und so gehen die Ermittlungen in der Disco weiter. Auffällig attraktiv gekleidet ist es kein Wunder, dass Detective Inspector Norroy plötzlich verschwindet...
When traces of the aphrodisiac Spanish fly are found in murder victims, Chandler and Miles question what kind of killer they could be up against. The team are taken to the heart of a dark obsession where romance and love take on a sinister turn.
Sukuviettiä kiihottavan aineen löytymisen jälkeen Chandleria alkaa askarruttaa, mitä ryhmällä on oikein vastassaan.
L'enquête, déjà difficile, se corse lorsque d'autres restes humains sont retrouvés. Ces macabres découvertes mettent Chandler et son équipe sur la piste d'un tueur en série qui utiliserait un poison rare et mortel : la cantharidine, substance sécrétée par une variété de mouche pour se défendre face à ses prédateurs. Transformée en poudre, elle devient une arme redoutable. Le marquis de Sade l'utilisait en son temps...
