After Axel's memorial service, a frustrated Zoe makes a bold move to force Marcus to come clean. Kika returns home when Andreu suffers a loss.
Após o memorial de Axel, Zoe toma medidas drásticas para levar Marcus a contar-lhe a verdade. Kika regressa a casa quando Andreu sofre uma perda.
Nach Axels Trauerfeier versucht die frustrierte Zoe, Marcus dazu zu bringen, reinen Tisch zu machen. Als Andreu einen Verlust erleidet, kehrt Kika nach Hause zurück.
Après la cérémonie en hommage à Axel, Zoe laisse sa frustration exploser en questionnant Marcus. Le retour de Kika fait des vagues.
Po pogrzebie Axela sfrustrowana Zoe robi ryzykowny ruch, aby zmusić Marcusa do wyznania prawdy. Kika wraca do domu. Andreu doświadcza bolesnej straty.
Dopo il funerale di Axel, una frustrata Zoe fa una mossa coraggiosa per costringere Marcus a confessare. Quando Andreu subisce una perdita, Kika torna a casa.
Después del servicio conmemorativo de Axel, una frustrada Zoe hace un movimiento audaz para obligar a Marcus a aclararse. Kika regresa a casa cuando Andreu sufre una pérdida.
