Milliarden wurden in neue NASA-Projekte investiert, bevor nach zehn Jahren Forschungsarbeit das Weltraumteleskop Hubble mit einem Space-Shuttle ins All befördert werden konnte. Es stellte sich heraus, dass das hochentwickelte Weltraumauge kurzsichtig war und deshalb in einer Aufsehen erregenden Aktion nachjustiert werden musste. Wunderbare Bilder sind auch im letzten Teil der Weltraumreihe zu sehen. Zudem gibt es Informationen über neue Ziele der NASA, wie die Entsendung von Menschen auf den Mars.
One of the most complex instruments ever built, the Hubble Space Telescope is expected to transform our understanding of the Universe. But once it is in orbit NASA discovers a serious problem, a defective main mirror. NASA sends a team of astronauts to fix the problem in its greatest and highest profile mission since the Apollo era. It gives NASA the confidence to begin construction on the International Space Station.
Uno de los instrumentos más complejo jamás construido, el Telescopio Espacial Hubble se espera para transformar nuestra comprensión del Universo. Pero una vez que está en órbita la NASA descubre un problema grave, un espejo principal defectuoso. La NASA envía un equipo de astronautas para corregir el problema en su misión más grande y más alto perfil desde la era Apolo. Da la NASA la confianza necesaria para iniciar la construcción en la Estación Espacial Internacional.
