화창한 여름날과 더불어 행복을 꿈꾸던 신혼부부. 하지만 시집살이란 그리 녹록하지가 않다. 모진 구박을 받으면서도 애순은 아이에게만은 다른 인생을 선물하고 싶다.
Summer brings joy as the newlyweds start a life together, but living with Gwan-sik's family tests their happiness — can they find a path to peace?
El verano trae consigo alegría a los recién casados, que empiezan su vida juntos, pero hacerlo con la familia de Gwan‑sik pone a prueba su felicidad. ¿Podrán hallar la paz?
Das frisch verheiratete Paar beginnt ein gemeinsames Leben, doch Gwan-siks Familie stellt ihr Glück auf die Probe. Können sie einen Ausweg finden?
L'été apporte de la joie alors que les jeunes mariés commencent une vie ensemble, mais vivre avec la famille de Gwan-sik met leur bonheur à l'épreuve : peuvent-ils trouver un chemin vers la paix ?
Sob a alegria do verão, os recém-casados começam uma vida juntos, mas morar com a família de Gwan-sik é um teste à sua felicidade. Será que vão conseguir ter paz?
O verão parece o momento ideal para os recém-casados começarem a vida, mas morar com a família de Gwan-sik não vai ser fácil. Será possível encontrar a paz?
Neşeli bir yaz başlarken yeni evli çift de birlikte yeni bir hayata başlar. Ancak Gwan-sik'in ailesiyle yaşamak mutluluklarını gölgeler. Acaba huzura giden yolu bulabilecekler mi?
