Opening night of Nadja’s vampire nightclub is threatened when the big musical guest cancels.
Надя уже готова к открытию своего злачного места для вампиров, но выступление приглашенного гостя оказывается под угрозой. Малыш-Колин радует всех своим быстрым ростом и становится начинающим блогером. В это время Нандор готов на все ради того, чтобы удовлетворить Марву.
Alors que la soirée d'ouverture du club de Nadja a enfin lieu, une annulation de dernière minute pourrait bien compromettre tout l'événement.
Nadjan vampyyriyökerhon avajaisilta uhkaa mennä pieleen, kun merkittävä musiikkivieras peruu tulonsa.
Premiärkvällen för Nadjas vampyrnattklubb hotas när den stora musikgästen ställer in.
La inauguración de la discoteca para vampiros de Nadja pende de un hilo cuando la estrella musical cancela su asistencia.
A noite de abertura da boate de vampiros de Nadja é ameaçada quando o artista convidado cancela.
Der Eröffnungsabend von Nadjas Vampir-Nachtclub ist gefährdet, als der große musikalische Gast absagt.
