While Mitch's posse scrambles to thwart Reagan's plan, Coop delivers an emotional speech at the dance, and the shocking secret comes to light.
Pendant que la clique de Mitch s'efforce de contrarier le plan de Reagan, Coop fait un discours très émouvant à la boum, et un secret troublant est révélé.
הפמליה של מיץ' מנסה לסכל את תוכניתו של רייגן, קופ נושא נאום רגשני בנשף וסוד מזעזע מתגלה.
Mitch y su equipo se apresuran para frustrar el plan de Reagan. Coop da un emotivo discurso durante el baile, y un impactante secreto sale a la luz.
Mitch (H. Jon Benjamin) und seine Crew versuchen, Reagans Plan zu vereiteln. Coop (Michael Showalter) hält derweil eine emotionale Ansprache. Unterdessen wird ein überraschendes Geheimnis enthüllt.
