くろむの正体は、問題児(アブノーマル)クラスの生徒、クロケル・ケロリだった!ケロリは入間と話をするうちに、入間の人気ぶりに嫉妬。感情が高ぶり、ついには倒れてしまう!とてもライブができる状態ではないケロリだが、ケロリには、どうしてもライブを中止にしたくない、ある理由があった。そんなくろむの魔苦針(まくばり)ドームライブを成功させるため、入間たちは驚きの行動に出る!!
Kuromu’s true identity happened to be Crocell Keroli from the Misfit Class! The more Keroli talked to Iruma, the more she became jealous about how popular he is, and she ends up collapsing. There was no way that Keroli could continue with the concert, but she had a reason she could not cancel the concert. In order to somehow still make the concert at Makubari Dome a success, Iruma and his friends do something rather surprising!
Crome en realidad es una compañera de Iruma y ahora se encuentra muy mal debido a que él conoce su identidad secreta.
Kuromu na verdade é uma colega de Iruma! Quanto mais ela conversa com Iruma, com mais inveja fica de sua popularidade.
Iruma, catastrophé par l’état de Kuromu, l’est encore davantage lorsqu’il apprend que le concert de la diablodole va être annulé. En effet, à part sa famille, absente, personne ne peut soigner Kuromu qui n’est pas en état de monter sur scène. Jusqu’à quelles extrémités Iruma est-il capable d’aller pour sauver la mise à une amie ?
يُغمى على كورومو بينما ينتظرها الجمهور بشغف، يقرّر إيروما وأسموديوس وكلارا القيام بعرض افتتاحي على طريقتهم إلى حين تعافي كورومو
克蘿姆的真實身分是阿布諾瑪班(問題兒童班)的學生克羅凱爾.凱蘿莉!凱蘿莉在和入間交談的過程中,因為對入間的人氣感到忌妒而情緒激動,然後昏倒了!但是凱蘿莉基於某項理由,說什麼都不希望演唱會中止。為了讓克蘿姆的魔苦針巨蛋演唱會能順利成功,入間等人採取了某項驚人的行動!
Bei Kuromu handelt es sich in Wahrheit um Keroli, also einer Klassenkameradin von Iruma. Beim Gespräch mit Iruma wird sie immer eifersüchtiger, bis sie aufgrund ihrer Fähigkeit zusammenbricht. Wird Keroli wieder gesund und wird das Konzert noch stattfinden?
크롬의 정체는 문제아 클래스의 학생 크로켈 케로리였다! 케로리는 이루마와 이야기를 하던 중 이루마에게 질투하며 흥분하다 못해 쓰러지고 만다! 도저히 콘서트를 할 수 없는 케로리.