Andy pomůže Nancy a Caesarovi v hledání Estebana. Dean a Doug mají dobře nakročeno k polapení Celie. Silas a Shane se začnou držet dál od jejich nové nevlastní sestry Adelity.
Andy hilft Nancy und Cesar bei ihrer Suche nach Esteban. Dean und Doug machen Fortschritte in ihrem Vorhaben, es Celia heimzuzahlen. Silas und Shane entwickeln einen brüderlichen Beschützerinstinkt für ihre neue Stiefschwester Adelita.
Nancy, Andy and Cesar team up to look for Esteban when he goes missing. In the meantime, Dean and Doug start their scheme of revenge against Celia, while Silas and Shane develop a need to protect their new stepsister.
Nancy ja Andy joutuvat byrokratian rattaisiin selvittäessään Estebanin kohtaloa. Celia ryhtyy jäljittelemään Nancya, ja pojat tutustuvat uuteen sisarpuoleensa.
Nancy, Andy et Caesar font équipe et partent à la recherche d'Esteban. Silas et Shane cherchent une solution pour protéger leur belle-sœur pendant que Dean et Doug déclarent la guerre à Celia.
אנדי מצטרף לננסי ואל סיזר המחפשים את אסטבן, ואילו סיילאס ושיין מגוננים על האחות החורגת שלהם, אדליטה.
Esteban eltűnése felzaklatja Nancyt. Andy is csatlakozik Nancyhez és Cesarhoz, hogy mielőbb megtalálják a férfit. Dean és Doug terve beválik, hogy kamatostul megfizetnek Celiának. Silas és Shane megfogadják, hogy mindenkitől megvédik a mostohatestvérüket, a kis Adelitát.
Esteban scompare e Nancy, Andy e Cesar si organizzano per effettuare delle ricerche. Intanto Dean e Doug mettono in opera la loro vendetta contro Celia mentre Silas e Shane mostrano un attaccamento protettivo alla loro nuova sorellastra.
Селия чувствует себя настоящим драгдилером и старается во всем подражать Нэнси. Но ей на хвост садится полицейский и она впадает в панику, не зная, что это переодетый Дин. Нэнси, Энди и Сезар пытаются найти Эстебана в полицейском участке, Энди попутно пытается выудить у Нэнси фамильное кольцо, которое ей подарил Джуда, чтобы сделать предложение Одре. Сайлс и Шэйн попадают на вечеринку устроенную Аделитой и понимают, что все её друзья козлы. Нэнси находит Эстебана...в телевизоре.
Nancy va en busca de Esteban con la ayuda de César. Por el camino Andy se les une, y le da a Nance una noticia: quiere pedirle matrimonio a Audra. Pero encontrar a Esteban no va a ser fácil.
Silas y Shane se enfrentan a los amigos de Adelita.
