Eine Verabredung der etwas anderen Art lässt unerwartet die Funken fliegen. Tom hat einen überraschenden Vorschlag für seine beste Freundin Michelle.
Joy and Alan put their daring plan into action with surprising results, but how will other people react when they are told the truth? Tom shocks best friend Michelle with a peculiar proposal. A disastrous date for oldest daughter Laura ends with a shocking revelation.
Soirée libre pour Joy et Alan. Chacun se lance dans l'aventure, et leurs rencontres font des étincelles. Tom demande un service choquant à sa meilleure amie, sidérée.
Per Joy e Alan si tratta di un nuovo tipo di appuntamento che risveglia inaspettatamente la scintilla. Tom ha una proposta a sorpresa per Michelle, la sua migliore amica.
A pesar de que para Joy y Alan esta forma de tener una cita es nueva, saltan chispas donde menos se lo esperan. Tom le hace una sorprendente propuesta a Michelle.