When Geri decides to sell the bar, it throws Walker for a loop. With so many memories attached to the bar, he asks Geri to reconsider and reminds her of all the good times they've had there with Emily and Hoyt. Meanwhile, Micki is shocked when her mother drops in unexpectedly.
Когда Джери решает продать бар, это становится ударом для Уокера. Герой решает напомнить подруге обо всех веселых вечерах, проведенных здесь в компании Эмили и Хойта. Удастся ли ему переубедить Джери? В это время у Мики появляется неожиданный гость — сможет ли девушка справиться с ситуацией и не испортить отношения?
Lorsque Geri décide de vendre le bar, cela bouleverse totalement Walker. Avec autant de souvenirs attachés au bar, il demande à Geri de reconsidérer et lui rappelle tous les bons moments qu'ils y ont passés avec Emily et Hoyt. Pendant ce temps, Micki est choquée lorsque sa mère arrive à l'improviste.
Quando Geri decide vender o bar, Walker fica surpreso e pede que ela reconsidere e a lembra de todos os bons momentos que tiveram lá com Emily e Hoyt. Micki fica chocada quando sua mãe aparece inesperadamente.
Quando Geri decide vender o bar, Walker fica surpreso e pede que ela reconsidere e a lembra de todos os bons momentos que tiveram lá com Emily e Hoyt. Micki fica chocada quando sua mãe aparece inesperadamente.
Cuando Geri decide vender la barra, pone a Walker en un bucle y le pide que reconsidere y le recuerda todos los buenos momentos que han tenido allí con Emily y Hoyt. Micki se sorprende cuando su madre llega inesperadamente.
La madre di Micki, Adriana, piomba all'improvviso a casa della figlia: è lei la psicologa che dovrà valutare il comportamento di Walker nei confronti di Jordan. Micki si convince che stia tentando di colpire lei attraverso Walker, e cerca in tutti i modi di prepararlo all'incontro ufficiale con Adriana. Geri decide di vendere il Side Step e Walker si oppone con tutte le sue forze. Stella comincia a frequentare Trevor e lo porta con sé il giorno dell'anniversario della morte della madre, in cui la famiglia decide di commemorarla andando in campeggio. Poco prima dell'incontro con Walker, Adriana viene arrestata. Trevor nasconde un segreto: il padre è in prigione.
Als Geri beschließt, die Bar zu verkaufen, bringt das Walker aus dem Konzept. Da so viele Erinnerungen mit der Bar verbunden sind, bittet er Geri, es sich noch einmal zu überlegen und erinnert sie an all die schönen Zeiten, die sie dort mit Emily und Hoyt verbracht haben. Währenddessen ist Micki schockiert, als ihre Mutter unerwartet vorbeikommt.
