Yugo et ses amis sont gardés en captivité dans la prison de glace du Comte Harebourg, où ils découvrent trois personnes enfermées dans des blocs.
Yugo i jego przyjaciele są przetrzymywani w lodowym więzieniu hrabiego Harebourga, gdzie odkrywają trzech więźniów unieruchomionych w lodowych blokach.
Yugo en zijn vrienden worden gevangen gehouden in de ijzige gevangenis van Graaf Harebourg, waar ze drie gevangenen ontdekken die opgesloten zitten in ijsblokken.
