Bugs and Carl the Grim Rabbit get locked in a museum overnight. / The leader of a rabbit pack doesn't think Bugs is a rabbit, so he makes him go through some tests to prove himself that he is a rabbit.
Bugs und Grim sind über Nacht in einer Sternwarte eingesperrt. // Bugs kann sein Glück kaum glauben, als er weitere Hasen im Wald entdeckt.
La Grande Faucheuse est venue chercher Bugs, mais celui-ci n'est toujours pas d'accord et décide de la fuir.
Bugs rencontre de jolis petits lapins dans la forêt. Il est très heureux et engage la conversation, mais ces lapins ne reconnaissent pas en Bugs un des leurs...
