Bugs competes at golf for a prize. / Bugs gets drafted into working in fast food, "greasy spoon", restaurant.
Leslie fordert Bugs zu einer Partie Golf heraus, denn sie glaubt, in Bugs einen harmlosen Gegner gefunden zu haben. // Bugs arbeitet in einem Fast-Food-Restaurant und hat dort einen grausamen Chef.
Bugs joue au golf avec Leslie P. Lilylegs qui veut gagner une veste argentée mais tous ses coups se retournent contre lui.
À la Maison du Burger, Joyeux Sourire embauche Bugs en tant qu'employé après avoir viré ses anciens employés.
