While at the opening day of the water park Splash World, Bugs and Squeaks contend with an elephant seal named Slugsworthy the First who is picking on everyone at Splash World. / Desiring to eat a rabbit, a turkey vulture named Vera uses her phone app query to find her a rabbit which leads her to Bugs Bunny's house as Bugs and Squeaks work to fool her.
Bugs und Squeaks eilen den Besuchern eines Wasserparks zu Hilfe, als diese außerordentlich bedrängt werden. // Die anspruchsvolle Vera träumt davon mal wieder einen Hasen zu verspeisen. Um ihren Willen zu bekommen ist ihr jedes Mittel recht.
Alors que Bugs et Squeaks viennent au parc aquatique Splash World le jour de son ouverture, ils se disputent avec un lamantin nommé Gérard Taille de quai 1er qui veut tout faire avant les autres.
Désireuse de manger un lapin, un vautour du nom de Véra utilise le GPS de son téléphone afin de trouver un lapin, ce qui l'amène à la maison de Bugs Bunny. Bugs et Squeaks décident de lui jouer des tours.
