Bigfoot pops in for an unexpected visit, and Bugs decides it's high time Bigfoot learned a few things regarding etiquette. / Yosemite escapes from jail only to discover he is woefully uninformed regarding banking in the twenty-first century. He ellicits Bugs' help, who is more than happy to assist.
Aus Angst klettert Bigfoot in Bugs Bett. // Yosemite Sam bricht nach 20 Jahren aus dem Gefängnis aus und versucht, eine Bank auszurauben.
Bugs se réveille avec Bigfoot à côté de lui. Ce dernier a fait un mauvais rêve et est venu se réfugier avec son ami. Bugs se rend compte que Bigfoot ne connaît pas grand chose à la vie et décide donc de l'éduquer.
Sam parvient à s'échapper de prison et décide d'attaquer une banque. Mais à sa grande surprise, il apprend de la bouche de Bugs que les banques n'ont plus d'argent et que tout est gardé sur Internet. Il décide donc de se mettre à sa recherche.
