初配信から苦楽をともにしてきたマイクが壊れてしまった淡雪だったが、折よく配信を見ていた同期・柳瀬ちゃみから、余っているマイクを譲ってもらえることに。
しかも、せっかくならと自宅にお招きまでされてしまった!
ドキドキワクワクの淡雪をよそに、人見知りのイメージとは違ってお姉さん然とした落ち着きを見せるちゃみ。
でも、やたらとトイレが近かったり、尿は三点バーストと言い出したりと、どこか様子がおかしいようで……。
从首次直播以来陪伴淡雪经历风风雨雨的麦克风终于还是坏了。正好在这个时候,同期的柳濑恰咪看到直播,表示可以把多余的麦克风送给她。而且,恰咪还邀请淡雪去她家取麦克风!激动又紧张的淡雪来到恰咪家,却发现恰咪展现出了与她害羞的形象截然不同的成熟稳重。然而,恰咪却频繁地上厕所,这让淡雪觉得有些奇怪……
Now down one working mic, Awayuki drops in on her genmate Chami for a replacement... and also discovers the side of her that she doesn't show on stream.
O microfone de Awayuki estraga e ela pede ajuda para sua amiga Chami. Enquanto isso, ela se prepara para a live de comemoração da sua monetização.
La popularidad de Awayuki crece tanto que puede empezar a monetizar sus streams y, para celebrarlo, hace uno muy especial con sus compañeras de generación.
Awayukis Mikrofon ist durch ihren Wutschrei kaputtgegangen, doch zum Glück bietet ihre Genmate und ASMR-Streamerin Chami an, Awayuki eines ihrer alten Mikrofone zu geben. Dafür kommt diese direkt zu Chami nach Hause zu Besuch, woraus sich eine weitere Off-Collab entwickelt.
In mancanza di un microfono funzionante, Awayuki va a casa di Chami, una sua compagna di gen, per cercare un rimpiazzo... e scopre un lato di lei che non mostra in live.
Анаюки, которая пережила много трудностей вместе с поломавшимся микрофоном, получает неожиданный подарок от своей коллеги Янасе Чами, которая предлагает ей свой запасной микрофон. Более того, Чами приглашает Анаюки к себе домой! В то время как Анаюки волнуется и радуется, Чами, вопреки своему имиджу застенчивой, проявляет удивительное спокойствие, словно старшая сестра. Однако, что-то не так: она постоянно бегает в туалет и начинает говорить о тройном выбросе…
تذهب أوايوكي إلى تشامي من أجل الحصول على ميكروفون جديد لتعويض الذي تعطل لها، فإذا بهما يبدآن بثًا تعاونيا واقعيًا. في وقت لاحق تقيم أوايوكي بثًا احتفاليا تكشف فيه عن زيها الجديد