Najdan Tošić dolazi kod Katića da se pomiri sa Katarinom i da nju, Veru i decu odvede u svoju vilu na Dedinje nakon što je preko svojih veza saznao da će Nemci napasti Beograd. Ivan odbija da ide i razilazi se sa Verom. Miško Vladimira obaveštava za potpisivanje ugovora između Jugoslavije i SSSR-a. Vladimir pokušava da ispiše transparent za novi protest koji spremaju, ali ne uspeva. Na putu ka mestu sastanka susreće Zoru. Prekida ih početak bombardovanja u kojem Zora biva pogođena. Milena se sprema da krene u Valjevo, kad je sirene prekidaju. Vukašina bombardovanje zatiče u krevetu. Svi zajedno beže u podrum. U podrumu provode dva udara bombi, a potom Milena odlazi da traži Vladimira u gradu. Nakon napada, Ivan odlazi da spasava ranjenike. Milena luta po gradu. Vukašina u kući posećuje prerušeni Slobodan Jovanović koji ga poziva da krene sa njim i vladom u unutrašnjost. Vukašin to odbija, smatravši to kukavičlukom.