A sentiment of anti-Boazanian caused a crisis in Big Falcon after the Boazanians attacked a city and captured some of its people to be made slaves. Nakamura, a staff in Big Falcon whose parents were included in those who were captured got drunk and ran amok. He then was dismissed by Fr. Sakunji. This triggered a dilemma between enforcing discipline and sympathizing with Nakamura's tragedy. Hatred against the Boazanians was tense. This issue was getting worse as the matter of the trio Gou brothers being half Boazanian was known among the staff.
Uno stormo di dischi volanti boazani attacca la città di Mizaki e rapiscono un gran numero di terrestri abili al lavoro, da usare come manodopera.
Alla base di Big Falcon parte del personale tecnico si dispera perchè i genitori di molti ragazzi erano abitanti della città interessata. Un tecnico della base, Nakamura, sentendo la notizia, si ubriaca e attacca verbalmente Michel e i due fratelli Go, dubitando della loro lealtà e accusandoli di collaborazionismo.
L'episodio crea malumore fra il personale e Nakamura, seguito da un'infermiera a kui solidale, Kaori, abbandonano la base perchè viene applicato un rigido regolamento. I ragazzi, pentiti, chiedono di reintegrare il tecnico ma il dottor Barion è irremovibile, perchè non concede esitazioni. Un caloroso discorso di Michel tuttavia fa breccia nel cuore del dottor Barion che si dimostra disponibile a ravvedersi ma proprio in quel momento una macabra consegna arriva dal cielo: una doppia bara si deposita in fronte alla base e svela i corpi dei genitori di Nakamura, uccisi dalle torture.
Il ragazzo si dispera e in quel momento una pattuglia di boazani cerca di assediare Big Falcon. Il tecnico armi alla mano, riesce a respingere il nemico ma un colpo accidentale lo ferisce mortalmente e spira fra le braccia di Michel, a cui chiede scusa per le brutte parole espresse in un momento di follia.
L'eroe, a bordo della navetta, decolla in cielo per vendicare il compagno e affrontare il terribile mostro insettoide comparso di fronte alla base. Formato Vultus 5 comincia il tremendo corpo a corpo e ancora una volta è la Saetta Globulare a giustiziare la bestia meccanica, vendicando l'amico scomparso.
プリンス・ハイネルの卑劣な侵略が人々の頭上に炸裂する。肉親を失った仲間の怒りが健一たちに向けられるとき、ビッグファルコンに壊滅のときが迫る！
