Dr. Gou was rescued by Voltes team after they infiltrated Zuuru's undersea base and then brought to Big Falcon, but Gou was suspicious. Soon he realized that all the Big Falcon, Voltes team, and even Sakunji were just fake dummies planned by Zuuru to get Voltes secret from him.
Il team di Vultus 5 fa incursione nella base sottomarina di Zuel e riesce a salvare il dottor Kentarus. Nell'azione il Vultus viene incredibilmente distrutto da un mostro ma il gruppo riesce a fuggire dalla base e si rifugia presso l'isola del Gabbiano, dove viene accolto dal dottor Barion che lo convince a realizzare un nuovo Vultus.
Ma tutto questo è una messinscena ordita da Zuel che, sfruttando dei robot e degli schiavi mascherati come i figli e i compagni dello scienziato, cerca di metterlo a suo agio per metterlo nelle condizioni di lavorare. Kentarus però non è un ingenuo e scopre che si tratta di un trucco: con un trabocchetto riesce a smascherare i nemici e fuggire a bordo di una navetta. Nel frattempo il vero team di Vultus sta combattendo con un mostro nemico, inviato per distrarre gli eroi ma presto arriva una comunicazione dalla base: il padre dei tre fratelli è in fuga e i ragazzi abbandonano il campo di battaglia per raggiungere il genitore.
L'esercito di Zuel però sta braccando il fuggiasco, perchè se Sirius scoprisse dei piani orditi dal vecchio gli salterebbe la testa. Proprio in quel momento ecco arrivare il principe, accortosi della battaglia in corso.
Vultus affronta di nuovo il mostro e lo sconfigge, mettendo il fuga l'astronave boazana. Sfortunatamente Kentarus, in fuga da Zuel, precipita dalla scogliera, finendo in mare. La zona viene setacciata a fondo ma il suo corpo non viene ritrovato. Che fine ha fatto il professore?
第2ボルテスVの設計図を狙う、ズールの卑劣な作戦とは何か？ 救出に向かう5人を待ち受ける罠とは？ プリンス・ハイネルの罠が、脱出した剛博士に迫る…。
