When fighting the Boazanian, Ippei accidently damaged Dr. Mitsuyo's grave post. There's surely a clash between Ippei and Kenichi over that incident. Ippei's past was then revealed. Ippei thought her mother abandoned him when they were in America so he hated her and all mothers. Later on, Ippei learnt that her mother died when trying to protect him and his sick father when they were attacked by wolves.
C'è discordia fra i ragazzi: Gepi sfotte i tre fratelli per il loro rapporto con la madre recentemente deceduta nella battaglia coi boaziani. Durante l'allenamento quotidiano un mostro boaziano attacca la base e i ragazzi, nonostante i dissidi, riscono a mettere in fuga il nemico. Alla base continuano i litigi e il professor Esperus teme per l'armonia del gruppo. Quando il mostro torna all'assalto i ragazzi decollano con le navi ma un comunicato improvviso raggiunge il dottore alla base: anche la madre di Gepi si era sacrificata a suo tempo per salvargli la vita mentre credeva di essere stato abbandonato. In pace con la coscienza, il cowboy torna in sintonia coi compagni e formato il Vultus il mostro insetto viene sconfitto senza pietà.
戦いの最中、健一と対立する一平の隠された過去とは何か? 獣士ボンザルスの速戦速攻にビッグファルコンは大損害を受けてしまった。2人の母がチーム分裂を救う。