Mel makes an exception for a former patient. Brie opens up to Brady. Preacher meets a charming firefighter. Jack goes mountain climbing with Denny.
Mel gør en undtagelse for en tidligere patient. Brie åbner sig for Brady. Preacher møder en charmerende brandmand. Jack tager på bjergklatring med Denny.
Mel macht für eine Patientin eine Ausnahme und Brie spricht offen mit Brady. Preacher lernt eine charmante Feuerwehrfrau kennen und Jack macht mit Denny einen Kletterausflug.
Mel fa un'eccezione per un'ex paziente. Brie si confida con Brady. Preacher incontra un affascinante vigile del fuoco. Jack va a fare una scalata con Denny.
Mel fait une exception pour une ancienne patiente. Brie fait des aveux à Brady. Preacher est tout feu tout flamme. Jack se force à sortir de sa zone de confort.
Mel eski bir hasta için bir istisna yapar. Brie, Brady'ye içini döker. Preacher çekici bir itfaiyeci ile tanışır. Jack, Denny ile bir dağa tırmanmaya gider.
