Violetta wird bloßgestellt, weil Ludmila die Playback-CD vertauscht hat. Germán entdeckt Violettas Untersuchungsergebnisse wegen ihrer Stimmbänder. Er stellt sie zur Rede. Ein Arzt kommt zum Hausbesuch, untersucht Violetta, und teilt ihr mit, dass sie wieder singen können wird. Doch Germán verbietet Violetta trotzdem, je wieder zu singen. León hört, wie Diego sich mit Ludmila über Violetta unterhält. Esmeralda und Matías sind auf der Suche nach Schauspielern, die sich bei der Verlobungsfeier als ihre Freunde ausgeben sollen … (Text: Disney Channel)
Pour l'exercice "Remixer" de Pablo, Camilla chante "Ven y canta" devant Nata et Ludmilla. Nata adore la chanson mais Ludmilla n'est pas d'accord avec elle alors elles se disputent et essaient de s'arracher le micro des mains mais au final il tombe par terre. Violetta reçoit une enveloppe avec les résultats de ses examens pour ses cordes vocales. Marotti lui conseille de dire toute la vérité à son père mais elle n'y parvient pas. German essaie de découvrir ce que lui cache sa fille et tombe sur l'enveloppe que Violetta n'a pas ouverte par crainte.
