Nachdem Violetta und León ihr Duett gesungen haben, geht Diego auf die Bühne und widmet Violetta einen Song aus der Realityshow. Germán versucht, sich aus dem Haus zu schleichen, um Violetta in der Karaokebar nachzuspionieren, wird dabei aber von Angie aufgehalten. Jade und Matías sind in Germáns Haus eingebrochen, um Marias Tagebuch zu stehlen. Gregorio „spukt“ weiterhin im Studio und bereitet den Angestellten Probleme. Angie zweifelt an Jackies Unterrichtsmethoden. Diego taucht vor Violettas Haus auf und verlangt, mit ihr zu sprechen. Germán erwischt Diego mit Violetta…
Francesca chante "Nel Mio Mundo" et elle regarde Marco au long de la chanson. Le lendemain, elle obtient un rendez-vous avec lui. Pendant ce temps, Diego est jaloux de Léon et chante pour Violetta "Voy Por Ti" ce qui énerve Léon. Il part ce qui gêne Violetta il ne veut plus lui parler car il pense qu'elle est venue au karaoké pour voir Diego. Suite à une conversation avec Francesca, Leon décide de la reconquérir. Diego est prêt à tout pour conquérir Violetta, malgré que son père lui ai demandé de partir après les avoir surpris ensemble.
