ご当地アイドルのコラボイベントに参加するためコーイチとポップは大阪へ行くことに。
到着して出会ったのは、BMIヒーロー・ファットガムとご当地アイドルの「カニ子」こと蟹屋敷モニカ。
イベントが順調に進むと思われる中、裏では違法薬物の取引が行われるらしく…？
一方、鳴羽田ではイレイザー・ヘッドが“トリガー”について調査しており...。
Pop gets invited to a mascot-idol event in Osaka, and Koichi accompanies her.
Koichi y Pop viajan a Osaka para asistir a un evento de idols.
Koichi e Kazuho viajam a trabalho para Osaka. Em meio a isso, a polícia realiza uma operação secreta.
Pop et Koichi se rendent à Osaka pour le Carnaval des Stars, un concert qui réunit des chanteuses de quartier.
Pop soll in Osaka auftreten, doch hinter den Kulissen des Events ermittelt Tsukauchi den Handel von Trigger.
Koichi e Pop vanno a Osaka per partecipare a un evento, ignari di quello che succede dietro le quinte.
Поп-Стэп участвует в мероприятии айдолов-маскотов компаний, а Коити отправляется в поездку вместе с ней.
في أوساكا، تتحول مهمة كويتشي وبوب في مهرجان إلى مواجهة غير متوقعة مع عالم الجريمة الخفي الذي يطارده فاتغوم.
