違法薬物の流通経路である通称“カニルート”を調べるためにカニ料理専門店「かに道化」に潜入捜査していたカニ子。捜査中、彼女の前に現れたのは...！？
一方でカニ子の代わりに「かに道化」のステージに出ることになったポップ。宣伝のために乗っていたカニマシーンの暴発に巻き込まれ...
Koichi and Pop get dragged into an incident when a Trigger dealer unleashes a cast of rampaging robotic crabs!
Em meio ao evento em Osaka, se desenrola uma operação policial.
Aunque Kaniyashiki descubre pruebas sobre la red de tráfico de drogas, el día va a complicarse bastante.
À Osaka, Pop et Koichi se retrouvent pris dans une opération policière qui tourne au crabe avarié.
Monika trifft bei ihren Ermittlungen auf einen vernarbten Mann, der das Lager schnell ins Chaos stürzt.
Pop e Koichi si ritrovano coinvolti in uno scontro con un Villain... e dei granchi robot!
Моника проникла на склад, куда доставили товары «Крабостолья». Удастся ли ей обнаружить наркотики?
يتعاون كويتشي وبوب مع البطلين فاتغوم وكانياشيكي لإيقاف فوضى عارمة تضرب مهرجانًا في أوساكا.
