アメリカからトップランクのプロヒーロー、「キャプテン・“お騒がせ”セレブリティ」ことキャプテン・セレブリティが来日。コーイチも間一髪でセレブリティに助けられるが、自分の活躍を優先する戦い方や、スキャンダルだらけの女性関係など、ヒーローらしからぬ姿勢がどうにも気に食わない。さらに、セレブリティはマコトにも親しげに接してきて…⁈
The American hero Captain Celebrity sets up shop in Japan, and it isn't long before trouble begins.
Um super-herói dos EUA escolhe o Japão para fazer um recomeço.
Captain Celebrity, un Hero statunitense, arriva in Giappone e crea scompiglio a Naruhata.
Un héros en provenance des États-Unis débarque à Naruhata.
Captain Celebrity es el número uno de Estados Unidos, aunque para Koichi deja mucho que desear.
