Sheriff Lamb und Jack ermitteln in einem Mordfall im Savoy. Schnell haben sie einen Verdächtigen gefunden. Der nimmt Mia als Geisel und verlangt Lösegeld. In der Zwischenzeit eröffnet Gainsley das „Tumbleweed Casino“ – sehr zum Missfallen von Savino, der sogleich einen Sabotageakt plant. Yvonne beginnt, an der Beziehung mit Dixon zu zweifeln, als ihr ethnischer Hintergrund zu einem Problem zu werden scheint.
As Sheriff Lamb and Jack investigate the murder of a Savoy craps dealer, a desperate suspect in the case takes Mia hostage, demanding a ransom for his getaway. Meanwhile, Savino plots to play dirty with Gainsley when The Tumbleweed Casino reopens, and Yvonne questions her new relationship with Dixon when her ethnic background becomes an issue.
Agentti Byrne kuulustelee Savoyn työntekijöitä, ja pian yksi kuulustelluista löytyy kuolleena uima-altaastaan. Samaan aikaan Mia joutuu pulaan Savoyssa, kun yksi työntekijöistä haluaa kasinolta rahaa. Vincentillä ja Porter Gainsleylla on erimielisyyksiä Tumbleweedin johtamisessa, ja Vincent päättää jututtaa Gainsleyn asianajajaa.
Un employé du Savoy est tué. L'homme utilisait une fausse identité. Un autre employé retient Mia en otage.
שריף לאמב וג'ק חוקרים את הרצח של דילר בסאבוי. מיה מוחזקת כבת ערובה. סאבינו זומם משחק מלוכלך עם גיינסלי כשקזינו הטאמבלוויד נפתח מחדש. איבון מפקפקת בקשר החדש שלה עם דיקסון כשהרקע האתני שלה הופך לבעיה.
L'agente Byrne accusa gli impiegati del casinò di evasione fiscale per indurli a testimoniare contro i loro capi. Un crou pier del Savoy viene trovato morto.
