目的地へと旅を続けるフィーネとモモは、人間とヴァンパイアがいがみ合いながら共存する町で1泊することに。その夜、フィーネの様子が急変し...。
Fine and Momo hit the road, making a pit stop at a hotel in a desolate city. All is well, until there is a gradual change in Fine.
Fine i Momo rozpoczynają wędrówkę. Po drodze zatrzymują się w hotelu w rozdartym mieście. Wszystko wydaje się układać dobrze, ale Fine zaczyna powoli się zmieniać.
Fine y Momo toman la carretera y hacen una parada en un hotel de una ciudad desolada. Todo está en orden, hasta que Fine sufre un cambio gradual...
Fine und Momo begeben sich auf die Reise. Unterwegs halten sie bei einem Hotel in einer heruntergekommenen Stadt. Alles läuft gut, bis Fine sich langsam verändert.
Fine e Momo si mettono in viaggio e fanno una sosta in un hotel di una città desolata. Tutto procede bene fino a quando Fine non avverte un cambiamento graduale.
Fine e Momo caem na estrada e fazem uma parada em uma cidade desolada. Tudo vai bem, até que Fine começa a mudar, pouco a pouco.
Fine e Momo caem na estrada e fazem uma parada em uma cidade desolada. Tudo vai bem, até que Fine começa a mudar, pouco a pouco.
Fine et Momo prennent la route et s'arrêtent dans un hôtel d'une ville désolée. Tout se passe bien, jusqu'à ce que Fine change progressivement de comportement.