モモを自分の屋敷に連れ帰るフィーネ。2人が音楽を通じてきずなを深める一方、アレグロとクボは、それぞれフィーネとモモを連れ戻すため動き始める。
Fine brings Momo to her secluded villa, where they bond over music. Meanwhile, Kubo and Allegro are on a mission to retrieve the two runaways.
Fine zabiera Momo do swojej ustronnej posiadłości, żeby razem posłuchać muzyki. Tymczasem Kubo i Allegro ruszają na poszukiwanie uciekinierek.
Fine lleva a Momo a una casa recóndita, donde la música las une. Mientras tanto, Kubo y Allegro emprenden una misión para encontrar a las dos fugitivas.
Fine nimmt Momo mit zu ihrer abgelegenen Villa, wo die Musik sie einander näherbringt. Kubo und Allegro sollen die beiden Ausreißerinnen aufspüren.
Fine porta Momo nella sua villa isolata, dove grazie alla musica nasce un legame tra loro. Nel frattempo Kubo e Allegro sono in missione per ritrovarle.
Fine leva Momo a seu esconderijo, onde elas conversam sobre música. Enquanto isso, Kubo e Allegro estão em busca das duas fugitivas.
Fine leva Momo a seu esconderijo, onde elas conversam sobre música. Enquanto isso, Kubo e Allegro estão em busca das duas fugitivas.
Fine emmène Momo dans sa maison isolée, où la musique les rapproche. Pendant ce temps, Kubo et Allegro ont pour mission de retrouver les deux fugitives.
